monomatopee　カクカク不思議なポーチ _ TRAVEL CASE

monomatopee・TRAVEL CASE - 3COLORS

素材には蚊帳や漁網でも知られる平安時代より続く伝統的な「からみ織物」を使用し、形状保持ファスナー（商品採用世界初）により、歪ませたり、開けたままで出し入れすることができます。特別な樹脂を配合する事で ▲部分をまるでプラスチックのように硬くした技術には開発に4年の歳月が費やされています。

さらに高濃度蛍光カラ―の幾何学模様を施すことで両面にうっすら浮かび上がる美しいデザインです。長方形、三角形、平行四辺形、六角形・・・ ペッタンコなケースは、折り込む、凹ませる、膨らませる、開けたり閉めたり歪ませて、様々なかたちに変化します。

ペッタンコなケース…でも、ちょっと触ってみて下さい。形が保持できるファスナーをぐにゃり、それぞれの角をへっ込ませてパタパタ折り畳んだり、クシャクシャに丸めてみたり。あなたの創作意欲を駆り立てる、モノマトペの世界へようこそ！

素材：綿100％
サイズ：23.5cm×27cm
生産地：日本製
取り扱い方法：手洗い可（乾いた後にアイロンをかけてください。）

At once,the case which look like a flat case.
But,,,,
Please just touch it and try to 凹 the corner as using the fastener that can make free shape for transformation.
Wahooooooo it is changed by a three-dimensional case!　
The second series of monomatopee ''Transformation case''
Why not fold it? or to round it?　Fuel the spark of your imagination!?
Welcome to the world of 'monomtopee'

SIZE

external dimensions　23.5*27(cm)
inside dimensions　22*26(cm)

【ブランドについて】

カクカク フニヤフニヤ 　キラキラ 素材には「オノマトペ(擬音語。擬態語)」が宿る。monomatopéeが創るのは、手に取った時、それぞれのオノマトペを感じてもらえるような生地達が主役のテキスタイルプロダクツ。一度手にして実感して欲しい。そんな想い
から創り出されたプロダクトシリーズ「KAKU- KAKU」。普段の生活をちょっぴりおもしろくするmonomatopéeの世界へようこそ!

※monomatopeeは2022年よりmarumasuのブランドの製品として展開しています。

bla-bla-bla kaku-kaku funya-fnya　　　 Onomatopeic in habit in the material. In the production of “monomatopée” the cloth that
can feel each when obtaining it is leading part’ s textile product. It comes to want in advently to touch. Just touch and feel them on
your hands. The first series of product [KAKU-KAKU vol1] has made above. Welcome to the world of “monomatopée” . Only a little
spice is giuen in your daily life.

※monomatopee has been available as a marumasu brand product since 2022.